履行催告

意味

  • 女性名詞 履行催告りこうさいこく

例文

Une mise en demeure a été envoyée au locataire.

借主に履行催告が送られた。

コアイメージ

果たされていない義務について、相手に期限付きで履行を迫る正式な通知

フランス語での定義

Demande officielle adressée à une personne afin qu'elle remplisse une obligation avant une date déterminée.

語源

mise en demeureは、mettreの名詞形miseと、demeurerから生じたdemeureをenで結ぶ表現で、相手を義務を果たすべき立場に置く法的用法が定着したもの

コラム

  • 契約や家賃の争いで使われる「lettre de mise en demeure」は、ただの連絡ではなく、後の請求や手続きにつながりうる通知を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ