cabalette

意味

  • 女性名詞 小アリアしょうアリア

例文

La cabalette de cet opéra a enthousiasmé le public.

このオペラの小アリアは観客を熱狂させた。

コアイメージ

オペラの流れを短く力強く締める、独立した小さなアリア

フランス語での定義

Air bref et souvent vif qui termine une scène d'opéra ou une aria.

語源

cabaletteは、イタリア語cabalettaから入った音楽用語で、短いアリアを指す形でフランス語に定着

コラム

  • オペラでは、ゆっくり歌う前半の後に速く華やかなcabaletteが続く二部構成があり、旋律の性格の変化を聞き分ける手がかりになる

ariette

意味

  • 女性名詞 小アリアしょうアリア

例文

La soprano a chanté une ariette légère.

ソプラノは軽やかな小アリアを歌った。

コアイメージ

短くまとまり、軽やかに流れる独唱曲

フランス語での定義

Petite pièce vocale, généralement légère, chantée par une seule voix dans un opéra ou une œuvre lyrique.

語源

arietteは、イタリア語 arietta がフランス語化した語で、ariaに指小辞が加わった形

コラム

  • 18世紀のオペラ・コミックでは、台詞の流れに差し込まれる短い独唱曲をarietteと呼ぶことがあり、会話と歌が交替する作品の特徴を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ