学区制

carte scolaire

意味

女性名詞学区制がっくせい
名通学区域つうがくくいき
名学区図がっくず

例文

La carte scolaire détermine le collège de secteur.

学区制によって通学区域の中学校が決まる。

コアイメージ

住んでいる場所から、通う公立校の範囲が決まる仕組み

フランス語での定義

Dispositif qui détermine l'établissement scolaire public où un élève doit être inscrit selon son lieu de résidence.

語源

carte scolaireは、carte「地図」とscolaire「学校の」を組み合わせた名詞句

コラム

フランスでは住所によって通う公立中学校が決まるため、希望校に通うには例外的な手続きが必要になる場合がある