媒染剤

意味

  • 形 痛烈なつうれつな
  • 形 鋭いするどい
  • 形 刺すようなさすような
  • 名 媒染剤ばいせんざい

例文

Cette critique mordante a marqué le public.

この痛烈な批評は人々の印象に残った。

コアイメージ

言葉が相手の心に食い込むように鋭く、容赦なく響く中核イメージ

フランス語での定義

Qui exprime une critique ou une ironie très vive et pénétrante.

語源

mordantは、ラテン語mordēre「かむ」に由来し、かむような鋭さを表す語

コラム

  • 批評やユーモアに使うmordantは、単に厳しいだけでなく、皮肉が相手に食い込む鋭さを表す語

「媒染剤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ