例文
Le corona a perturbé la vie quotidienne.
コアイメージ
人から人へ広がり、体の中で病気を起こすウイルス
フランス語での定義
Virus qui se transmet entre les personnes et qui peut provoquer la maladie appelée Covid-19.
語源
coronaは、coronavirus の短縮形で、corona はラテン語で「冠」を表す語
コラム
- ニュースなどでは le coronavirus と le corona が使われ、le Covid は病名を指すため le corona とは役割が異なる
couronne solaire
意味
- 女性名詞 太陽コロナ
例文
La couronne solaire est visible pendant une éclipse totale.
コアイメージ
太陽を中心に、外へ向かって淡く広がる見えにくい外殻
フランス語での定義
Couche extérieure du Soleil, formée de gaz très chauds et qui entoure sa surface.
語源
couronne solaireは、太陽を表すsolaireがcouronneを修飾する名詞句で、直訳すると「太陽の冠」に当たる表現
コラム
- 「couronne」は王冠だけでなく天体を包む層にも使われるため、天文学では「couronne solaire」のような組み合わせで意味を見分ける
おすすめの単語帳
1 / 1