大恋愛

意味

  • 男性名詞 大恋愛だいれんあい

例文

Elle a vécu le grand amour pendant sa jeunesse.

彼女は若い頃に大恋愛を経験した。

コアイメージ

人生の中で特別な重みを持ち、心の深いところに残る恋

フランス語での定義

Amour très profond et important qui occupe une place particulière dans la vie d'une personne.

語源

grand amourは、ラテン語grandisに由来するgrandと、ラテン語amorから古フランス語を経たamourの名詞句

コラム

  • 「un grand amour」は大恋愛の一つを、「le grand amour」は理想や唯一の大恋愛を指しやすく、冠詞で焦点が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ