résidence universitaire
意味
- 女性名詞 大学寮
例文
コアイメージ
大学で学ぶ人が、学業の期間を過ごすために暮らす住まいを指す。
フランス語での定義
Logement où vivent des étudiants pendant leurs études universitaires.
語源
résidence universitaireは、résidence（住居）とuniversitaire（大学の）を組み合わせた表現で、学生の住まいを表す。
コラム
- フランスの住居案内では、部屋の種類をchambreやstudioと表すため、résidence universitaireだけでは間取りまで決まらない。
cité universitaire
意味
- 女性名詞 大学寮
例文
コアイメージ
学生が大学の近くで暮らすための住まいが集まった場所
フランス語での定義
Ensemble de logements destinés principalement aux étudiants, généralement situé près d'une université.
語源
cité universitaireは、citéはラテン語 civitas に由来し、universitaireはuniversitéから作られた語
コラム
- citéは「都市」の意味もあるが、cité universitaireでは都市そのものではなく学生向け住居のまとまりを指す用法
おすすめの単語帳
1 / 1