夜間外出禁止令

couvre-feu

意味

  • 男性名詞 夜間外出禁止令やかんがいしゅつきんしれい
  • 名 門限もんげん

例文

Le couvre-feu commence à vingt-deux heures.

夜間外出禁止令は22時に始まる。

コアイメージ

夜間の町から人の動きをなくすための時間制限

フランス語での定義

Interdiction de circuler ou de sortir pendant une période déterminée, surtout la nuit.

語源

couvre-feuは、命令形のcouvre「覆え」とfeu「火」を組み合わせた語で、夜に火を覆う習慣に由来する表現

コラム

  • ニュースで「respecter le couvre-feu」とあれば、定められた時間中に外出しない規則を守ることを表す

「夜間外出禁止令」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ