gangrené

意味

  • 形 壊疽にかかったえそにかかった
  • 形 腐敗したふはいした

例文

Le médecin a amputé le pied gangrené.

医師は壊疽にかかった足を切断した。

コアイメージ

生きた組織が壊疽に侵され、内側から傷んでいく状態

フランス語での定義

Qui est atteint de la gangrène et dont les tissus commencent à se détruire.

語源

gangrenéは、gangrène(壊疽)からできた形容詞で、gangrèneは古代ギリシャ語γάγγραιναに由来する語

コラム

  • 人だけでなく、pied・jambe・tissuなど体の部分にも使い、名詞に合わせてgangrenéeやgangrenésにも変わる

gangréné

意味

  • 形 壊疽にかかったえそにかかった
  • 形 腐敗したふはいした

例文

Le tissu gangréné doit être retiré.

壊疽にかかった組織は取り除かなければならない。

コアイメージ

組織が壊疽によって内側から壊れ、正常な働きを失っていく状態

フランス語での定義

Qui est atteint de gangrène et dont les tissus se détruisent progressivement.

語源

gangrénéは、ギリシャ語 gangrainaに由来する gangrèneから作られた形容詞

コラム

  • gangrénéは、医療以外でも「腐敗にむしばまれた仕組み」のように、深刻な悪化を表す比喩で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ