embolie

意味

  • 女性名詞 塞栓症そくせんしょう

例文

Une embolie pulmonaire peut être mortelle.

肺塞栓症は命に関わることがある。

コアイメージ

血液の流れに乗った物質が血管の中で止まり、流れを断つ構図

フランス語での定義

Obstruction d'un vaisseau sanguin par une substance transportée par le sang.

語源

embolieは、ギリシャ語 ἐμβολή「投げ入れること」に由来する医学用語で、ラテン語 emboliaを経て成立した語

コラム

  • embolieは女性名詞なので、例文の Une embolie pulmonaire の une は不定冠詞の女性形

embolisme

意味

  • 男性名詞 塞栓症そくせんしょう

例文

Un embolisme peut bloquer la circulation du sang.

塞栓症は血液の循環を妨げることがある。

コアイメージ

血管の中に異物が入り、血液の流れを止める急な詰まり

フランス語での定義

Obstruction d'un vaisseau sanguin par un embole, qui empêche le sang de circuler normalement.

語源

embolismeは、ギリシャ語ἐμβολισμός(差し込むこと)に由来する医学用語

コラム

  • 医学では肺の血管が詰まる肺塞栓症など、部位を示す語と結び付いて使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ