地上設置の

意味

  • 形 地上設置のちじょうせっちの
  • 形 無土壌のむどじょうの
  • 形 現実離れしたげんじつばなれした

例文

Nous avons installé une piscine hors-sol dans le jardin.

私たちは庭に地上設置のプールを設置した。

コアイメージ

地面に埋めず、地上に置いて使う状態

フランス語での定義

Qui est installé au-dessus du sol, sans être enterré.

語源

hors-solは、hors「外」とsol「地面」から成り、地面の外にあることを表す複合語

コラム

  • piscine hors-solは、庭に穴を掘らず組み立てて置く家庭用プールを指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ