「囲み記事」はフランス語で？言い方・例文一覧

例文

L'encadré explique les nouvelles règles.

囲み記事が新しい規則を説明している。

コアイメージ

情報を四辺の枠で囲み、本文とは別の一まとまりとして見せる記事

フランス語での定義

Partie d'un texte présentée dans un cadre pour donner une information complémentaire.

語源

encadréは、encadrer「枠で囲む」の過去分詞が名詞として使われた語で、encadrerはen-とcadreの組合せ

コラム

辞書や教材のencadréでは、本文の説明を中断しないよう、用語の補足や注意点を別枠で示す形式が使われる