force d'attraction

意味

  • 女性名詞 引力いんりょく
  • 名 吸引力きゅういんりょく
  • 名 魅力みりょく

例文

La force d'attraction de la Terre maintient la Lune en orbite.

地球の引力が月を軌道に保っている。

コアイメージ

離れているものを互いに近づける働き

フランス語での定義

Force qui fait venir un corps vers un autre et tend à les rapprocher.

語源

force d'attractionは、forceが力、attractionが引き寄せる働きを表す複合語で、attractionはラテン語由来

コラム

  • 物理の文章では「force d'attraction de la Terre」のように、どの天体や物体が引き寄せるかを後ろに続けることが多い

magnétisme

意味

  • 男性名詞 磁気じき
  • 名 磁性じせい
  • 名 吸引力きゅういんりょく

例文

Le magnétisme attire certains métaux comme le fer.

磁気は鉄などの金属を引きつける。

コアイメージ

離れていても相手に作用し、引き寄せる力

フランス語での定義

Force invisible par laquelle un aimant attire certains métaux, ou pouvoir particulier qui attire les autres.

語源

magnétismeは、magnétique「磁気の」に接尾辞-ismeを加えた語で、もとをたどるとギリシャ語magnētis「マグネシアの石」に至る

コラム

  • フランス語では人の魅力を表す比喩にもなり、son magnétismeは外見だけでなく、人を惹きつける雰囲気も指せる

「吸引力」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ