収奪的な
意味
- 形 収奪的な
例文
Le nouveau prélèvement est jugé confiscatoire par les entreprises.
企業は新たな課税を収奪的なものと見なしている。
コアイメージ
税や負担が、持っている財産を大きく失わせるほど過酷な状態
フランス語での定義
Qui prend une part excessive des revenus ou des biens au moyen d'un impôt ou d'une autre charge.
語源
confiscatoireは、没収を表すconfiscationと同じ語族に属し、ラテン語confiscare「国庫に入れる」にさかのぼる
コラム
- confiscatoireは税制への批判でよく使われ、単に高いというより、払った後の財産や収入が残らないほどだという含みを持つ
おすすめの単語帳
1 / 1