原告

意味

  • 男性名詞 原告げんこく
  • 形 不満げなふまんげな

例文

Le plaignant a saisi le tribunal pour obtenir réparation.

原告は賠償を得るため裁判所に訴えた。

コアイメージ

自分の被害や要求を法の場に持ち込み、正式に訴える人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui saisit un tribunal pour demander que son droit soit reconnu ou qu'un dommage soit réparé.

語源

plaignantは、plaindre(嘆く)に由来する現在分詞形で、訴える人を表す名詞になった語

コラム

  • plaignantは名詞では「原告」だが、形容詞では「不満を訴える」の意味にもなる

「原告」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ