区画化された

compartimenté

意味

  • 形 区画化されたくかくかされた
  • 形 細分化されたさいぶんかされた
  • 形 仕切られたしきられた

例文

Le réseau est compartimenté en plusieurs zones.

そのネットワークは複数の区域に区画化されている。

コアイメージ

複雑な全体を、互いに分離した部分の集まりとして作るイメージ

フランス語での定義

Séparé en plusieurs parties distinctes qui ne communiquent pas nécessairement entre elles.

語源

compartimentéは、動詞 compartimenterの過去分詞に由来し、複数の区画へ分けた状態を表す

コラム

  • 知識や仕事について使うと、分野ごとに分けられ、別の分野との行き来が少ない状態を表せる

「区画化された」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ