combustible fossile

意味

  • 男性名詞 化石燃料かせきねんりょう

例文

Le pétrole est un combustible fossile largement utilisé.

石油は広く使われている化石燃料だ。

コアイメージ

地中に長く閉じ込められた生物由来の資源を燃料として使うもの

フランス語での定義

Ressource énergétique formée pendant des millions d'années à partir de restes d'organismes anciens et utilisée comme combustible.

語源

combustible fossileは、燃焼を表すラテン語combustibilisと、掘り出された物を表すfossilisに由来する組合せ

コラム

  • 英語の fossil fuel に対応する表現だが、fossileは名詞ではなくcombustibleを後ろから説明する形容詞

carburant fossile

意味

  • 男性名詞 化石燃料かせきねんりょう

例文

Le carburant fossile pollue l'atmosphère.

化石燃料は大気を汚染する。

コアイメージ

地下に長く蓄えられた生物由来の物質を燃焼させて使う燃料

フランス語での定義

Combustible obtenu par la transformation très lente de matières organiques anciennes enfouies sous la terre.

語源

carburant fossileは、carburantが動詞carburerに、fossileがラテン語fossilis(掘り出せる)に由来する語

コラム

  • 「combustible fossile」は石炭・石油・天然ガスを含む燃料の総称で、「carburant fossile」は燃料としての使用面に焦点を置く表現

「化石燃料」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ