務めを果たした満足感

意味

  • 男性名詞 務めを果たした満足感つとめをはたしたまんぞくかん

例文

Après ce long travail, il éprouve le sentiment du devoir accompli.

この長い仕事の後、彼は務めを果たした満足感を覚える。

コアイメージ

任された役割を果たし終えたときに生まれる、静かな達成感

フランス語での定義

Satisfaction que l'on éprouve après avoir fait ce que l'on devait faire.

語源

sentiment du devoir accompliは、「sentiment」が感情、「du」がde leの縮約、「devoir」が義務、「accompli」が完了したことを表す表現

コラム

  • この表現のdevoirは宿題だけでなく、仕事や役割も指すため、責任を終えた場面について述べるときにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ