「劇化」はフランス語で？言い方・例文一覧｜モチタンフランス語辞典

例文

La dramatisation de ce roman a été confiée à une jeune auteure.

この小説の劇化は若い女性作家に委ねられた。

コアイメージ

現実や物語を、平らな説明から緊張感のある劇的な展開へ変えること

フランス語での定義

Action de rendre une œuvre ou un événement plus dramatique, par une adaptation ou par une accentuation des effets.

語源

dramatisationは、dramatiserの語尾を名詞化した形で、劇的な形への変化やその結果を表す

コラム

この語は劇作品への翻案だけでなく、出来事を実際以上に重大そうに見せる表現にも使われる