再び流れる

recouler

意味

  • 動 再び流れるふたたびながれる
  • 動 再鋳造するさいちゅうぞうする

例文

Après la crue, l'eau recoule vers le fleuve.

洪水の後、水は川へ再び流れる。

コアイメージ

いったん止まった流れが、再び流れに戻る動き

フランス語での定義

Couler de nouveau après un arrêt, ou faire couler de nouveau une matière pour fabriquer une pièce.

語源

recoulerは、再びを表す接頭辞 re- と「流れる」を表す couler から成る動詞

コラム

  • 鋳造の文脈で「recouler du métal」は、金属を溶かして型にもう一度流し込むことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ