円錐集散花序

thyrse

意味

男性名詞円錐集散花序えんすいしゅうさんかじょ
名酒神の杖しゅしんのつえ

例文

Cette plante forme un thyrse compact au printemps.

この植物は春に密な円錐集散花序をつくる。

コアイメージ

伸び続ける中央の軸に、枝先の花のまとまりが重なって付く形

フランス語での定義

Inflorescence formée d'un axe principal portant des ramifications terminées par des cymes.

語源

thyrseは、古代ギリシャ語θύρσοςに由来し、ラテン語thyrsusを経て伝わった語

コラム

thyrseは植物の花序だけでなく、ディオニュソスが持つ杖を指すこともあり、文脈で意味が分かれる