公証人費用

意味

  • 男性名詞 公証人費用こうしょうにんひよう

例文

Les frais de notaire sont à la charge de l'acheteur.

公証人費用は買い手が負担する。

コアイメージ

公証人の手続きに付随して発生し、取引の代金とは別に支払うまとまった費用

フランス語での定義

Ensemble des dépenses liées à l'intervention d'un notaire, notamment les impôts, les frais administratifs et ses honoraires.

語源

frais de notaireは、費用を表すfraisと公証人を表すnotaireをdeで結んだ名詞表現

コラム

  • フランスの不動産広告や契約では、価格とfrais de notaireを分けて示すことがあり、表示額の比較で重要になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ