僻地
意味
- 男性名詞 僻地
例文
Il vit dans un pays perdu au bout du monde.
彼は世界の果ての僻地に住んでいる。
コアイメージ
道や町のにぎわいから遠く、ぽつんと残された土地
フランス語での定義
Lieu éloigné et peu fréquenté, souvent situé loin des centres habités.
語源
pays perduは、pays「地域」とperdu「失われた」という語の組み合わせで、遠く隔たった場所を指す。
コラム
- 「au bout du monde」と近いが、pays perduは遠さだけでなく、人の少なさや周囲からの隔たりにも焦点がある。
「僻地」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1