「bout du monde」のコアイメージコアイメージ
人の暮らしの範囲から遠く離れ、世界の端にあるように感じる場所
「bout du monde」のフランス語での定義フランス語での定義
Endroit très éloigné, souvent isolé, que l'on imagine situé aux limites du monde.
「bout du monde」の語源語源
bout du mondeは、bout「端」とmonde「世界」をde + leの短縮形duで結んだ表現で、世界の端という発想から遠い場所を指す名詞句になった
「bout du monde」のコラムコラム
- 現代の会話では「世界の果て」という大げさな響きより、人里離れた場所を表すことが多く、au bout du mondeの形もよく使われる