偶然の産物

意味

  • 男性名詞 偶然の産物ぐうぜんのさんぶつ

例文

Cette découverte est le fruit du hasard.

この発見は偶然の産物だ。

コアイメージ

人の意図ではなく、思いがけない出来事の連なりから現れる成果

フランス語での定義

Résultat obtenu par hasard plutôt que par une volonté ou un projet.

語源

fruit du hasardは、fruitが「実り・結果」、duが「〜の」、hasardが「偶然」を表し、偶然から生じた結果を示す組み合わせ

コラム

  • hasardは「jeu de hasard(賭け事)」にも使われ、良い偶然だけを指す語ではないため、fruit du hasardは思いがけない失敗にも使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ