停止効のある

意味

  • 形 停止効のあるていしこうのある

例文

Le recours est suspensif et bloque l'exécution du jugement.

この不服申立てには停止効があり、判決の執行を妨げる。

コアイメージ

手続きの効力をいったん止め、決定の実行を先送りするイメージ

フランス語での定義

Qui suspend provisoirement l'exécution d'une décision ou d'un acte.

語源

suspensifは、suspendre「つるす、停止する」に接尾辞 -if が付いた形で、ラテン語 suspendere にさかのぼる形容詞

コラム

  • 法律で recours suspensif は、申し立てをすると元の決定の実行が一時的に止まる効力を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ