企み

意味

例文

Le micmac administratif a retardé le projet.

官僚的な混乱で計画が遅れた。

コアイメージ

物事が整理されず、複数の事情がからまって見通せない状態

フランス語での定義

Situation embrouillée où se mêlent des affaires difficiles à démêler, parfois avec des intrigues cachées.

語源

micmacは、確かな語源が分かっておらず、同じ音節を重ねた語形で成り立つ名詞

コラム

  • 「faire du micmac」は、意図的に裏で細工や駆け引きをすることを表し、micmacには偶然の混乱だけでなく企みの意味もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ