今ここで

意味

  • 副 今ここでいまここで

例文

Nous devons régler ce problème ici et maintenant.

私たちは今ここでこの問題を解決しなければならない。

コアイメージ

意識や行動の焦点を、現実のこの場と現在の瞬間へ戻すイメージ

フランス語での定義

Dans le présent et dans le lieu actuel, au moment même où l'on parle ou agit.

語源

ici et maintenantは、指示語的なici「ここ」と時間を示すmaintenant「今」を結合した句

コラム

  • 心理や哲学の文脈では「ici et maintenant」が、過去の後悔や未来の心配ではなく現在の体験を指す表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ