串刺し

意味

  • 男性名詞 串刺しくしざし

例文

L'empalement était autrefois un supplice cruel.

串刺しはかつて残酷な刑罰だった。

コアイメージ

鋭い杭が体を貫き、人をその場に固定するイメージ

フランス語での定義

Supplice qui consiste à transpercer le corps d'une personne avec un pieu.

語源

empalementは、動詞empalerに名詞を作る接尾辞-mentが付いた語で、empalerは杭を表すpal、さらにラテン語palusに由来

コラム

  • フランス語では食材を串に刺す場合に通常empalementとは言わず、残酷な刑罰やその描写に結び付く語

「串刺し」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ