中国人と黒人の混血者

意味

  • 男性名詞 中国人と黒人の混血者ちゅうごくじんとこくじんのこんけつしゃ

例文

Il se disait chinegro, mais ce mot est aujourd'hui offensant.

彼は自分を中国人と黒人の混血者と称していたが、この語は現在では侮辱的である。

コアイメージ

中国系と黒人系という二つの出自を結びつけて表す語

フランス語での定義

Personne issue d'origines chinoise et noire, désignée par un terme ancien et offensant.

語源

chinegroは、chinoisとnégroを合わせて作られた混成語で、後半は現在では侮辱的な語

コラム

  • フランス語のnégroは現代では強い侮辱語なので、chinegroも歴史的な引用以外では避ける表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ