三頭立て馬車

意味

例文

La troïka avançait lentement dans la neige.

三頭立て馬車は雪の中をゆっくり進んだ。

コアイメージ

三頭の馬の力を一つに束ねて前へ進む、ロシア式の馬車

フランス語での定義

Voiture traditionnelle de Russie tirée par trois chevaux placés côte à côte.

語源

troïkaは、ロシア語тройкаからの借用語で、3を表す語をもとにした三頭立て馬車の名称

コラム

  • フランス語ではtroïkaが馬車だけでなく、政治や組織の三者によるまとまりを指す比喩にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ