dindonneau

意味

  • 男性名詞 七面鳥のひなしちめんちょうのひな
  • 名 七面鳥肉しちめんちょうにく

例文

Le dindonneau rôti est tendre.

ローストした七面鳥のひなは柔らかい。

コアイメージ

成長前の七面鳥を、食用になるやわらかな段階で捉えるイメージ

フランス語での定義

Jeune de la dinde, ou viande de cet animal.

語源

dindonneauは、dindonに小さいものを表す接尾辞-eauが付いた語

コラム

  • 料理名の dindonneau は成鳥の dinde ではなく、若い七面鳥の肉を指す用法が中心

poult

意味

  • 男性名詞 七面鳥のひなしちめんちょうのひな

例文

Le poult a besoin de chaleur.

この七面鳥のひなには保温が必要だ。

コアイメージ

七面鳥がまだ成鳥になる前の小さな姿

フランス語での定義

Jeune dindon qui n'a pas encore atteint l'âge adulte.

語源

poultは、英語 poult からフランス語に入った語で、英語の語形は古フランス語 pouletにさかのぼる

コラム

  • 英語の poultry は家禽全般を指すが、フランス語 poult は七面鳥のひなに限る語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ