マソラの

意味

  • 形 マソラの

例文

Le texte massorétique est une référence majeure pour la Bible hébraïque.

マソラ本文はヘブライ語聖書の重要な基準である。

コアイメージ

ヘブライ語聖書を、伝承された本文の基準に照らして扱うもの

フランス語での定義

Qui concerne la tradition massorétique ou le texte de la Bible hébraïque transmis et vocalisé par les Massorètes.

語源

massorétiqueは、伝承を意味するヘブライ語 מָסוֹרָה をもとにした Massore に、形容詞の語尾を加えた語

コラム

  • texte massorétique には母音記号や朗読の節目を示す記号も付され、子音だけで書かれるヘブライ語本文の読み方を知る手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ