ボリナージュ地方の住民

フランス語
意味
例文
borain
ボリナージュ地方の住民
Un borain m'a indiqué le chemin.
ボリナージュ地方の住民が道を教えてくれた。
borin
ボリナージュの炭鉱夫
Les borins ont longtemps travaillé dans les mines de la région.
ボリナージュの炭鉱夫たちは、長年この地方の鉱山で働いた。

borain

意味

  • 男性名詞 ボリナージュ地方の住民ボリナージュちほうのじゅうみん
  • 形 ボリナージュ地方のボリナージュちほうの

例文

Un borain m'a indiqué le chemin.

ボリナージュ地方の住民が道を教えてくれた。

コアイメージ

ボリナージュという地域に属する人をひとまとまりで示す呼称

フランス語での定義

Personne originaire du Borinage ou qui y réside.

語源

borainは、Borinage に住む人を表す語として、地名に接尾辞 -ain を加えて作られた語

コラム

  • borainの女性形はboraineで、女性の住民や女性形の名詞・形容詞に使われる

borin

意味

  • 男性名詞 ボリナージュの炭鉱夫ボリナージュのたんこうふ
  • 名 ボリナージュ地方の住民ボリナージュちほうのじゅうみん

例文

Les borins ont longtemps travaillé dans les mines de la région.

ボリナージュの炭鉱夫たちは、長年この地方の鉱山で働いた。

コアイメージ

ボリナージュの炭鉱と、そこで働く人を結びつける呼び名

フランス語での定義

Mineur travaillant dans les mines du Borinage, en Belgique.

語源

borinは、ベルギーの炭鉱地域Borinageをもとに作られた地域語で、地名に結びつく人を指す呼び名

コラム

  • 1933年の記録映画『Misère au Borinage』は、炭鉱労働者の厳しい生活を扱った作品として知られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ