ハチクイ

フランス語
意味
例文
mérope
ハチクイ
Le mérope capture des insectes en vol.
ハチクイは飛んでいる昆虫を捕らえる。
guêpier
ハチの巣
Nous avons découvert un guêpier sous le toit.
私たちは屋根の下にハチの巣を見つけた。

mérope

意味

  • 男性名詞 ハチクイ

例文

Le mérope capture des insectes en vol.

ハチクイは飛んでいる昆虫を捕らえる。

コアイメージ

空中を飛ぶハチやハチに似た虫を、飛びながら捕らえて食べる鳥の姿

フランス語での定義

Oiseau insectivore qui capture en vol des abeilles, des guêpes et d'autres insectes.

語源

méropeは、古代ギリシャ語μέροψからラテン語meropsを経て伝わった鳥名

コラム

  • méropeは男性名詞なので、1羽を指すときはun méropeとし、une méropeとはしない

guêpier

意味

  • 男性名詞 ハチの巣ハチのす
  • 名 ハチクイ

例文

Nous avons découvert un guêpier sous le toit.

私たちは屋根の下にハチの巣を見つけた。

コアイメージ

ハチを中心に、ハチが暮らす場所とハチを食べる鳥を指す語

フランス語での定義

Nid construit par des guêpes, ou oiseau qui se nourrit principalement de guêpes et d'autres insectes

語源

guêpierは、guêpeに接尾辞-ierが付いた語で、ハチに関わる場所やものを表す形

コラム

  • 「se fourrer dans un guêpier」は、危険な問題に自分から入り込むことを表す成句

「ハチクイ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ