sweat-shirt
意味
- 男性名詞 トレーナー
例文
コアイメージ
体を包む厚手の布に、動きやすさと気軽さを重ねた服
フランス語での定義
Vêtement à manches longues, souvent en molleton, porté sur le haut du corps pour avoir chaud ou pour faire du sport.
語源
sweat-shirtは、英語のsweat「汗」とshirt「シャツ」を組み合わせた借用語
コラム
- フランス語ではsweatだけでもトレーナーを指し、英語の「汗」と同じ意味とは限らない
sweat
意味
- 男性名詞 トレーナー
例文
コアイメージ
シャツの上に重ねて着る、厚手で動きやすいカジュアルな上着
フランス語での定義
Vêtement en tissu épais, souvent à manches longues, que l'on porte pour le sport ou au quotidien.
語源
sweatは、英語の sweatshirt を短くした語をフランス語が借りたもの
コラム
- 英語の sweat は「汗」だが、フランス語の sweat は衣類を指す偽の友達で、運動着にも普段着にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1