トップレス水着

意味

  • 男性名詞 トップレス水着トップレスみずぎ

例文

Elle portait un monokini sur la plage.

彼女は海辺でトップレス水着を着ていた。

コアイメージ

上下を分ける水着から上側を取り去り、胸を覆わない形にした水着のイメージ

フランス語での定義

Maillot de bain deux pièces dont le haut ne couvre pas la poitrine.

語源

monokiniは、英語の bikini をもとに、bi-をmono-に置き換えて作られた語で、上半身を覆わない水着を指す形で広まったもの

コラム

  • フランス語の monokini はトップレス水着を指すが、英語ではワンピース水着を指すこともあり、文脈による意味のずれに注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ