chiclet

意味

  • 男性名詞 チューインガム

例文

Il mâche un chiclet après le déjeuner.

彼は昼食後にチューインガムをかむ。

コアイメージ

かむことで味や香りを楽しみ、食べずに口から出す菓子

フランス語での定義

Confiserie souple et élastique que l'on mâche sans la manger.

語源

chicletは、樹脂を指すスペイン語 chicle が英語の商品名 Chiclets を経て広まった語

コラム

  • 「chiclet」の複数形「chiclets」は語末の s を発音せず、単数と同じように発音する

chewing-gum

意味

  • 男性名詞 チューインガム
  • 名 ガム

例文

Je mâche du chewing-gum après le repas.

私は食後にチューインガムをかむ。

コアイメージ

甘い弾力のあるものを口の中で長くかみ、味や感触を楽しむもの

フランス語での定義

Produit sucré et élastique que l'on mâche longtemps sans le manger.

語源

chewing-gumは、英語の chewing「かむ」と gum「粘る物質」を組み合わせた英語由来の語

コラム

  • フランス語の gomme は消しゴムやゴム質を指すが、かむ菓子は通常 chewing-gum と呼ぶため、そのまま置き換えない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ