succinylcholine
意味
- 女性名詞 サクシニルコリン
- 名 スキサメトニウム
例文
La succinylcholine provoque une paralysie musculaire rapide.
サクシニルコリンは速やかな筋まひを引き起こす。
コアイメージ
筋肉を動かす神経信号の受け渡しを急に遮断し、処置中だけ筋肉を静かにする麻酔補助薬
フランス語での定義
Substance utilisée en anesthésie pour obtenir rapidement un relâchement des muscles en interrompant temporairement la transmission neuromusculaire.
語源
succinylcholineは、succinyl（コハク酸に由来する基）とcholine（コリン）から成る化学名
コラム
- 救急気道確保の文脈では「intubation à séquence rapide（迅速導入挿管）」と結びつき、使用場面を読み取る手がかりになる
suxaméthonium
意味
- 男性名詞 スキサメトニウム
例文
Le suxaméthonium facilite l'intubation.
コアイメージ
神経から筋肉への命令を一時的に遮り、筋肉を短時間ゆるめる薬
フランス語での定義
Médicament qui provoque un relâchement musculaire rapide et bref en interrompant temporairement la transmission entre les nerfs et les muscles.
語源
suxaméthoniumは、国際一般名suxamethoniumをフランス語の薬名として表した語で、語尾の-oniumは陽イオン性化合物を示す命名要素
コラム
- 麻酔で気管に管を入れるときに使われ、血液中のコリンエステラーゼで分解されるため作用時間が短い薬
おすすめの単語帳
1 / 1