エキストラを務める

意味

  • 動 エキストラを務めるエキストラをつとめる

例文

Elle fait de la figuration dans ce film.

彼女はこの映画でエキストラを務めている。

コアイメージ

物語の中心ではなく、場面に人の気配や現実感を添えるイメージ

フランス語での定義

Apparaître dans un film, une série ou une publicité sans jouer un rôle important ni prononcer de réplique.

語源

faire de la figurationは、figurationがラテン語figura(形・姿)に由来するfigurerから作られた名詞で、faireと組み合わさり姿を添える活動を表す

コラム

  • 「ne faire que de la figuration」は、会議や組織で実権を持たず、形だけ参加するという比喩的な意味にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ