わけのわからない言葉

意味

  • 男性名詞 わけのわからない言葉わけのわからないことば

例文

Son baragouin était impossible à comprendre.

彼のわけのわからない言葉は理解できなかった。

コアイメージ

意味の筋道や音の形が崩れ、聞き手に内容が届かない言葉のまとまり

フランス語での定義

Parole ou langage difficile à comprendre parce qu'il est confus ou mal articulé.

語源

baragouinは、ブルトン語に由来する借用語で、もとは理解しにくい言葉を指し、細かな語源の分解は確定していない

コラム

  • baragouinは、人や言語を見下す響きになりうるため、使う相手と場面を選ぶ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ