ぽん

pof

意味

  • 感動詞 ぽん
  • 感動詞 ぱっと
  • 感動詞 どさっ

例文

Et pof, la balle tombe dans le panier.

そしてぽんと、ボールがかごに落ちる。

コアイメージ

ぽん、と軽く動きが起こる一瞬

フランス語での定義

Interjection qui évoque un petit bruit soudain et bref, souvent au moment où quelque chose tombe ou se produit brusquement.

語源

pofは、物が落ちたりぶつかったりする短い音を写した擬音語

コラム

  • 漫画や物語では、文頭の「Et pof」などで、前触れなく場面が動いたことを音のように示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ