ぶらついて

意味

  • 副 ぶらついて

例文

Elle est en vadrouille dans le quartier.

彼女は近所をぶらついている。

コアイメージ

行き先や目的を細かく決めず、あちこち動き回っている状態

フランス語での定義

En déplacement ou en promenade, souvent sans but précis.

語源

en vadrouilleは、前置詞enと、あちこち歩き回ることを表す名詞vadrouilleから成る表現

コラム

  • en vadrouilleはくだけた表現で、partir en vadrouilleの形なら「ぶらつきに出かける」という行動を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ