ひれ伏す

意味

  • 動 ひれ伏すひれふす

例文

Les fidèles se prosternent devant l'autel.

信者たちは祭壇の前にひれ伏す。

コアイメージ

自分の体をほとんど地面に伏せ、相手への敬意や服従を形で示す動き

フランス語での定義

Se mettre presque à plat ventre devant quelqu'un ou quelque chose pour montrer un profond respect ou une forte soumission.

語源

prosternerは、ラテン語pro(前へ)とsternere(広げる)を合わせたprosternereに由来する

コラム

  • カトリックの叙階式では、候補者が床に体を伏せる所作をse prosternerで表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ