それに加えて

outre cela

意味

副それに加えてそれにくわえて
副そのほかに
副さらに

例文

Outre cela, nous devons vérifier les comptes.

それに加えて、私たちは帳簿を確認しなければならない。

コアイメージ

一度示した事柄からさらに一歩進み、追加の内容を示す流れ

フランス語での定義

Locution qui indique qu'un élément supplémentaire vient après une information déjà donnée.

語源

outre celaは、外側や超過を表すoutreと、「それ」を指すcelaが結びつき、先に出た事柄を越えて新しい内容を足す表現になった

コラム

celaは具体的な名詞ではなく、直前に述べた内容全体を指せるため、outre celaは複数の事実をまとめて受ける場面にも使われる