しわを伸ばす

意味

  • 動 しわを伸ばすしわをのばす
  • 動 ひだを伸ばすひだをのばす

例文

Elle déplisse soigneusement la nappe.

彼女はテーブルクロスのしわを丁寧に伸ばす。

コアイメージ

折り重なった布の線を一本ずつ消し、なめらかな状態に戻すこと

フランス語での定義

Rendre lisse un tissu ou une surface en faisant disparaître ses plis

語源

déplisserは、ひだを作るplisserに、反対の変化を示すdé-が付いた語

コラム

  • カーテンやスカートのひだをなくす場合にも使えるが、洗濯物のしわをアイロンで伸ばす意味ではrepasserがよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ