しかり屋

意味

  • 男性名詞 不平家ふへいか
  • 名 しかり屋しかりや

例文

Ce vieux grondeur se plaint de tout.

この年老いた不平家は何にでも文句を言う。

コアイメージ

不満の声や小言を周囲に向ける、しかり役の人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui manifeste souvent son mécontentement par des plaintes ou des reproches.

語源

grondeurは、音を立ててうなる意味から不満を表す gronderに、人を表す接尾辞 -eurを加えた語

コラム

  • grondeurと似た grognonは主に不機嫌な性質を表し、grondeurは不満を口にする行動に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ