いじり屋

意味

  • 男性名詞 いじり屋いじりや

例文

Ce tripatouilleur a encore modifié le vieux poste.

このいじり屋はまた古いラジオを改造した。

コアイメージ

仕組みを理解しきらないまま、あれこれいじる人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui manipule ou transforme quelque chose sans toujours savoir exactement ce qu'elle fait.

語源

tripatouilleurは、くだけた動詞tripatouillerに接尾辞-eurを付けた名詞で、動作をする人を表す

コラム

  • この語のくだけた響きは、専門家が整然と調整する場面より、素人が試しにいじる場面に合う

「いじり屋」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ