いけにえにする

意味

  • 動 いけにえにする

例文

Le prêtre veut immoler un agneau aux dieux.

祭司はいけにえとして子羊を神々にささげようとしている。

コアイメージ

神にささげるため、生き物の命を断つ場面

フランス語での定義

Mettre à mort une personne ou un animal pour l'offrir en sacrifice à une divinité.

語源

immolerは、ラテン語immolareに由来し、神への供物を表す語から「いけにえにする」の意になった

コラム

  • 報道で見る「s’immoler par le feu」は、宗教的ないけにえではなく、自分の体に火をつけて命を絶つことを表す表現

「いけにえにする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ