〜だけで

rien que

意味

  • 副 〜だけで
  • 副 ただ〜だけ
  • 副 〜にすぎない

例文

Rien que son nom me fait sourire.

彼の名前だけで私は笑顔になる。

コアイメージ

ほかの要素をいったん除き、目立つ一つだけに焦点を当てる軸

フランス語での定義

Locution adverbiale qui indique qu'une personne, une chose ou une action est la seule prise en considération.

語源

rien queは、ラテン語 rēs「物、事」に由来するrienに、限定を示すqueが続く副詞句

コラム

  • 「Rien que son nom me fait sourire.」のrien queは否定語ではなく、後ろの名詞句を「それだけで」と強調する副詞句として働く

「〜だけで」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ